Posted on



Tháng tư là lời nói dối của em là một bài hát mình rất thích. Mình đã quyết định cover bằng bản Tiếng Anh. Có thể phát âm chưa được tốt nhưng mình đã cố gắng hát theo phong cách riêng của mình. Mong nhận được sự ủng hộ của mọi người!
Mình vô tình tìm được beat bản guitar của bạn Minh Bùi nên thu âm theo. Nguồn beat:
Link mp3:
===========================
April is your lie (Tháng tư là lời nói dối của em)
Sáng tác: Phạm Toàn Thắng
Lời Anh: Đức Long
Guitar: Minh Bùi
Thể hiện: Lynk Lee
===========================
➢ Click theo dõi YouTube Lynk Lee:
➢ Official Facebook:
➢ Google Plus:
➢ Lynk Lee MV Playlist:
===========================
April is your lie Lyrics

Without you here, spring never starts
Why does it seem like wind has touched the fallen trees
You came to me like you once did
Fleeing with me through all the fields

The song is fused with sun at dusk just like you and I
That’s when I can tell you the truth I kept in my heart
The paths I walked exhaustedly, i’ve been falling once
It’s April now, you can show me your smile

Even flowers fade so fast, you could have gone, you could have vanished
April is just not the time for me to say my hidden words
Why did I never call you, that girl I love is no longer here
Leaving behind my soul

Without you here, spring has begun
Now I believe that wind has touched the fallen trees
You hastily ran far away
Leaving no trace through all the fields

The silent song forever gone, just like what we had
If I had just told you the truth I kept in my heart
The paths I walked exhaustedly, I think I’ll collapse
It’s April now, starlight really is gone

Even flowers fade so fast, you could have gone, you could have vanished
April is just not the time for me to say my hidden words
Why did I never call you, that girl I love is no longer here
Leaving behind my soul

I’ll live the way you wanted me to do
And I will keep walking on the street we chose
When I see you again, I’ll finally smile
And say hello to you, April

Even flowers fade so fast, you could have gone, you could have vanished
April is just not the time for me to say my hidden words
Why did I never call you, that girl I love is no longer here
Leaving behind my soul
Leaving April with me

Nguồn: https://taiduc.org

Xem thêm bài viết khác: https://taiduc.org/giao-duc/

50 Replies to “Tháng tư là lời nói dối của em (English Version) – April is your lie by Lynk Lee”

  1. thề luôn bộ tháng tư lời nói dối của em xem max buồn. có thể nói là ám ảnh với cái kêt

  2. Sửa câu “That girl I Love” thành “The girl I love” thì sẽ đúng hơn 😀 Nhưng phát âm đều tốt, chỉ hời bị uống lưỡi tí thôi 😀

  3. Hay và sáng tạo quá! Mong anh sẽ có thêm nhiều tác phẩm mới theo hướng này nữa! Chúc anh ngày càng thành công!

  4. Trước thích nghe nhạc của a lắm. Giờ e đang học ngành thanh nhạc và vẫn mê giọng của a.

  5. Tuyệt vời Lynk Lee. Rất thích nghe em hát, chúc e thành công trên con đường mình đã chọn.

  6. Đờ cờ mờ Lynk Lee………. sao mà hát hay thế lm tui nhớ tới Kaori =((

  7. Chào Bạn LEE mình theo dõi bạn qua chương trình cover star và theo dõi các video clip bạn up trên yt thấy rất ok mà hay! chúc bạn thành công hơn nữa trong những lần thử sức sân khấu lớn!

  8. Why does it seem like wind has touch the falling trees? Falling….trees?? Những cái cây đang rơi?? Nghe như lâm tặc đốn cây á, bài hát lãng mạn nhưng nghe eng ver đến khúc này tự nhiên phụt cười :))

  9. :< Tớ không biết vì sao tớ buồn khi nghe nó
    Và tớ chỉ muốn cậu sống mãi thôi :<
    Tớ muốn mình mãi bên nhau thôi :<
    Tớ xin lỗi vì đã dối cậu
    Tớ xin lỗi vì đã âm thầm quan tâm cậu
    Tớ xin lỗi vì tớ đã thích cậu

  10. Người nước ngoài hát tiếng việt phát âm như kẹc thì khen này khen nọ. Trong khi người việt hát English giọng khá chuẩn thì mọi cách dì họ xuống. xin quỳ đồng bào

  11. Hay thì có hay , nhưng nghe không được tự nhiên ( giống kiểu cố gằng giọng vậy ) , chắc một phần do phát âm của người Việt mình chăng !!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *